تسا و هاردین بعد از شروع جنجالی رابطه‌شان، سعی دارند جدی‌تر به مسیرشان ادامه دهند. اما پس از افشا شدن گذشته‌ی پر از راز هاردین، تسا خود را کنار می‌کشد. هاردین می‌داند که بزرگترین اشتباه زندگی‌اش را ان...