دانیل با مربی خود، آقای میاگی، به خانه دوران کودکی میاگی در اوکیناوا می رود. میاگی به دیدار پدر در حال مرگش می رود و با رقیب قدیمی اش روبرو می شود، در حالی که دانیل عاشق می شود و ناخواسته رقیب جدیدی ب...