ژوئن سال 1944. حومه Orsha. گروه پارتیزان ایوان رایکوف به شناسایی ارسال می شود. اما با ظاهر یک تیم شکار ، که وظیفه اصلی آن پاکسازی فعالیت های حزبی در منطقه است ، پیچیده است.