داستان تیم پلیسی که در محله های خطرناک شمالی مارسی انجام وظیفه می کنند، جاییکه میزان جرم و جنایت از همه جا در فرانسه بیشتر است...