در اواخر جنگ جهانی دوم، زمانی که ارتش آمریکا در حال بمباران ژاپن است، کائده و میتسوئه با هم متحد می‌شوند تا کودکان تحت مراقبت خود را به مکانی امن برسانند.