ری متوجه می‌شود که تکیه‌گاه La-Z-Boy او یک ماشین زمان یک دقیقه‌ای است. آیا او از اشتباهات خود درس خواهد گرفت یا قرار است آنها را برای همیشه تکرار کند؟