کارآگاه LAPD رنه بالارد بر بخش جدید پرونده سرد در این بخش نظارت دارد.