این مجموعه اسپین‌آف از فیلم‌های «پسران بد» بر روی مامور مبارزه با مواد مخدر، سیدنی برنت، تمرکز دارد که اکنون برای اداره پلیس لس‌آنجلس کار می‌کند.