کلویی یک دختر مهمانی نیویورکی با اخلاق دزد دریایی است. او برای بهترین دوستش جیمز ون در بیک و هم اتاقی ساده لوح شهر کوچکش جون دردسر ایجاد می کند.